Kam čert nemůže - nastrčí ženskou., Jablko nepadá - daleko od stromu., Dvakrát měř - jednou řež., Lepší vrabec v hrsti - než holub na střeše., Oko za oko - zub za zub., Šaty dělají - člověka., Ranní ptáče - dál doskáče., Nechval dne - před večerem., Jak se do lesa volá - tak se z lesa ozývá., Darovanému koni - na zuby nehleď., Kdo chce psa bít - hůl si
Nesmí držeti pevně vrabce v hrsti jen proto, že je lepší než holub na střeše. Bez odvahy ke změně není zlepšení, a tak není ani blahobytu!“ — Tomáš Baťa český podnikatel 1876–1932
1. ( ve srovnání ap .) better, ( vyšší, kvalitnější) superior, ( vylepšený) improved ještě / mnohem lepší even / much better dvakrát lepší twice as good Bylo by lepší promluvit si s ním. It would be better to speak to him. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. A bird in the hand is worth two in the bush. 2.
Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše Co tě nezabije, to tě posílí Život je utrpení Je mnohem lepší být sám*sama než být ve špatné společnosti
Pokaždé to byla smlouva o něco lepší, a vždy byla na další čtyři sezony. Moc dobře jsem věděl, že půjdu obratem hostovat do jiného klubu, přesto jsem smlouvu vždycky podepsal. A rád. Dávala mi totiž jistotu a klid. V Česku lidé říkají, že je lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše.
Je třeba ale uznat, že úspěšnost má vysokou - často lidé mohou mít pocit, že život více přežívají než užívají (a teď každý ruku na srdce), protože o životě, který žít chtěli a o člověku, kterým být CHTĚLI už mluví jen v minulém čase a možná už zapomněli, jak taková představa vůbec vypadá.
AjnNF. 159 323 452 481 5 299 338 117 155
lepší vrabec v hrsti než holub na střeše
